Süleymanın Məsəllərindən bəzilərini tərcümə etmək çox çətindir, buna görə bəzən onları müxtəlif cür təfsir edə bilərik. Buna misal Süleymanın Məsəlləri 14:9-dur.
R.C. Raşduni
Dəyişmək
Hər şey dəyişilib, bu doğrudur, lakin bəşəriyyətin problemləri mahiyyətcə eynidir və bunları bir sözlə ifadə etmək olar ki, bu da günahdır.
Xırda şeylərlə məşğul olmaq
Hələ 1951-ci ildə Pastor Harvi Maderanın “Xırda şeylərlə məşğul olmaq” mövzusunda necə gözəl bir vəz etdiyini eşitmişdim. O, həddindən çox sayda məsihçinin əhəmiyyətsiz məqamlara […]
Koyyotların səsinin eşidilməsi
Keçən həftə bizim kiçik qızımız və onun ailəsi burada bizimlə idi. O, birinci gecədən sonra koyyotların bütün gecə evin çox yaxınlığında zingildəmələrini eşitdi. Mən uzun illərdir […]
Yunus
Yunus peyğəmbərdən xoşum gəlir. O, özüm də daxil olmaqla tanıdığım bir çox adamı mənə xatırladır! Allah Yunusa Ninevaya getməyi və Yunusun nifrət etdiyi Aşşurlara vəz etməyi əmr etdi.
Başlanğıclar
Müqəddəs Kitab bu cümlə ilə başlayır: “Başlanğıcda Allah göyləri və yeri yaratdı” (Yaradılış 1:1). Hər şey buradan irəli gəlir. Allah hər şeyin Yaradıcısı olduğuna görə […]
Qanunsuzluq diyarı
Nə qədər uzaq getdiyimiz bu yaxınlarda mənə məlum oldu. Kommunist bölgələrdəki gizli imanlılar cəmiyyətinin nümayəndəsi pastor Riçard Vurmbrand, şərti olaraq (pul ödənilərək) azad edilib Amerikaya aparılmazdan əvvəl […]
Ferma oğurluğu
Oğrular son zamanlar zərgərlik əşyaları və pullardan tutmuş avtomobil və daşınılan yüklərə qədər müxtəlif böyük və kiçik əşyaları oğurlayırlar. Oğrular ikiqat maneə altında fəaliyyət […]
Azadlıq qorxusu
E.R. Dodds özünün “Yunanlar və İrrasional” adlı tədqiqatında bir fəsli “Azadlıq qorxusu” adlandırır. Bütün qədim dünya bu azadlıq qorxusu ilə yadda qaldı. Platon və Aristotel əksər insanlara azadlığın […]
Resurslar və üstünlüklər
İqtisadi və təbii resurslarımız və bütün ölkələr üzərində böyük üstünlüklərimiz dünyadakı lider mövqeyimizi heç bir şey dəyişə bilməz” – deyə bu yaxınlarda bir natiq bəyan etdi. Bundan böyük yanlış ola bilməzdi.